实用课堂教学用语　(九)

119.回头/一会见。　See you (soon/ later)

120.暑假到了。  The summer holiday/ vacation comes.

121.祝你们假期愉快！ Wish you a good holiday!

Have a good/ nice/ wonderful time in / during the holiday!

122.祝你们好运！  Wish you good luck!  Good luck to you!

123. 祝你们旅途愉快！ Good trip to you! Have a good trip!

124.别忘了完成假期作业。Remember to finish your vacation work.

125.你必须写日记，早晨大声朗读。

You must keep a diary and read aloud in the morning.

126.记住，安全第一。 Remember safety first.

127.咱们常联系。    Keep in touch with me.

128.如果你们遇到不理解的题，可以写信问。

If you come across puzzling questions, you can write them in your letters.

129.欢迎假期到我家来玩。Welcome you to my home during the holiday.

130.好，下学期见。  OK. See you next term .

131.欢迎你们返校。   Welcome you back to school.

132.很高兴又见到你们。Glad/ Nice to meet you again.

133.时间过得真快呀！  How time flies!/ How fast time goes by!

134.一个月很快过去了。  A month passed quickly.

135.你们假期进得好吗？  Did you have a good time in the holiday?

136.假期你们都到哪去了？  Where have you been?

Where did you go for the holiday?

137.都看到什么了？    What have you seen there?

138.你的暑假是怎样度过的？  How did you spend your holiday?

139.讲一讲你的假期生活好吗？

Will/ Would you say something about your holiday?

140. 给我们讲一讲你遇见的最有趣的事。

Tell us the most interesting things you have seen/ met.

141.你参加了哪些有益/　意义的活动？

What rewarding/ instructive activities did you attend / take part in?

142.假期有哪些收获？ What have you learnt in the holiday?

What reward have you gained/ got in the vacation?

143.新学期开始了，你们应该有一个新起色。

New term begins, you should have a new start.

144.你们应该收回心来学习。You should get your minds back to study.

145. 一寸光阴一寸金。 Time is money.

146.你们一定要好好学习，天天向上。

You must study hard and make progress every day.

147.你们应该互相学习，互相帮助。

You should learn from each other and help each other.

148. 你应该下决心迎头赶上。

You should decide/ make up your mind to catch up with others.